Post by rubbidonkey on Aug 21, 2008 22:32:38 GMT -5
Hallo Everybot, My real name is Chu yiwei, or Jenny for my English class (stupid donkey) 
. First saw Wall-E introduced on a Science fiction magzine (and the introduction was INCREDIBLY ABUNDANT...Still haven't figured out how they got them...through hacking maybe? :
Anyway, Wall-E is by far my favorite animated movie, ahead of Treasure Planet, parallel with some Miyazaki works and Animatrix, etc.
To say the truth, I was completely in a mist of what is going on after watching Wall-E for the first time, thanks to the notorious subtitles. This is a kind ot subtitles that can hopelessly mess up your mind: they translated "Directive" into the meaning of "Attractive", "Foreign Contaminant" into "Methylamine", and "EVE Probes" into "Fatty-fatty"!!!
(Worshipping...) I deleted the subtitles during my second viewing, and things finally went straight. Until now I have watched it for at least 20 times...(Go Wall-E!! You still have a long way to go to break the record set by Treasure Planet---100 times until the DVD player crashed!! )
It's such a pity that Wall-E is only up in Hongkong and Taiwan (And most of its money was brutally snatched by TDK). I have been searching for chinese reviews for quite a time And aside from some really brilliant pieces, a lot of sorry ones just stirred my nerves. Bias are unfair, but...just say my head is not cleare at the momment. I have contributted several posts to Wall-E's Chinese Forum on Baidu, but it's still dis-heartening to see so many "water-posts" (crap posts) in which people are just throwing up their thinkings driven totally by adrenaline. I am longing for a place of rational discussion, and you guys are great.
Hope I can come up with some creative ideas and drawings to share!
(about the username: I combine rubbish and donkey. looser name...the first name I took is chuchuhorse, that one is better, but my memory sucked to remember the passwords. )
. First saw Wall-E introduced on a Science fiction magzine (and the introduction was INCREDIBLY ABUNDANT...Still haven't figured out how they got them...through hacking maybe? :
Anyway, Wall-E is by far my favorite animated movie, ahead of Treasure Planet, parallel with some Miyazaki works and Animatrix, etc. To say the truth, I was completely in a mist of what is going on after watching Wall-E for the first time, thanks to the notorious subtitles. This is a kind ot subtitles that can hopelessly mess up your mind: they translated "Directive" into the meaning of "Attractive", "Foreign Contaminant" into "Methylamine", and "EVE Probes" into "Fatty-fatty"!!!
(Worshipping...) I deleted the subtitles during my second viewing, and things finally went straight. Until now I have watched it for at least 20 times...(Go Wall-E!! You still have a long way to go to break the record set by Treasure Planet---100 times until the DVD player crashed!! )It's such a pity that Wall-E is only up in Hongkong and Taiwan (And most of its money was brutally snatched by TDK). I have been searching for chinese reviews for quite a time And aside from some really brilliant pieces, a lot of sorry ones just stirred my nerves. Bias are unfair, but...just say my head is not cleare at the momment. I have contributted several posts to Wall-E's Chinese Forum on Baidu, but it's still dis-heartening to see so many "water-posts" (crap posts) in which people are just throwing up their thinkings driven totally by adrenaline. I am longing for a place of rational discussion, and you guys are great.
Hope I can come up with some creative ideas and drawings to share!
(about the username: I combine rubbish and donkey. looser name...the first name I took is chuchuhorse, that one is better, but my memory sucked to remember the passwords. )
Thanks to fastdash9 for the avvy! 
), I can give you my E-mail address. Good day!
